Имя | Анастасия Олеговна |
Контакты | Доступны бесплатно после регистрации или входа |
Общая информация
|
Проживание | Быково |
Заработная плата | от 70 000 руб. |
График работы | Полный рабочий день / Сменный график / Гибкий график / Вахтовый метод работы |
| |
Образование | Высшее |
Опыт работы | 3 года 8 месяцев |
Гражданство | Россия |
Пол | Женский |
Возраст | 30 лет (8 марта 1994) |
Опыт работы
|
Период работы | январь 2016 — по настоящее время (8 лет 10 месяцев) |
Должность | Индивидуальное предпринимательство / частная практика / фриланс |
Компания | Переводчик, преподаватель китайского онлайн/оффлайн |
Обязанности | Устный последовательный перевод (русский-китайский), письменный перевод узкой тематики (IT), последовательный перевод на выставках Экспо, под эгидой РЭЦ, проведение уроков китайского |
|
Период работы | январь 2019 — август 2019 (8 месяцев) |
Должность | Преподаватель английского языка онлайн |
Компания | Sky eng |
Обязанности | Проведение индивидуальных уроков, достижение учебной цели учеников |
|
Период работы | октябрь 2018 — декабрь 2018 (3 месяца) |
Должность | Переводчик |
Компания | Hilong |
Обязанности | Промышленное оборудование, техника, станки и комплектующие Переводчик Быстрый поиск информации. Составление документации, работа с законодательством РФ, содействие общению русской и китайской сторон, перевод мануалов и технических текстов (сфера: коррозия металлических труб). |
|
Период работы | апрель 2018 — октябрь 2018 (7 месяцев) |
Должность | Территориальный менеджер по зарубежным продажам |
Компания | SkyDNS |
Обязанности | Екатеринбург, skydns.com Информационные технологии, системная интеграция, интернет.. Понимание клиента. Работа с иностранными языками: английский, китайский, холодные звонки, составление писем, лидогенерация, работа в поисковых системах, работа с большим количеством информации, выставление счетов, работа в системе CRM |
|
Период работы | июль 2017 — март 2018 (9 месяцев) |
Должность | Продавец-консультант люксовой продукции со знанием китайского языка |
Компания | Duty free Heinemann |
Обязанности | Консультирование покупателей о продукции магазина, акциях и скидках; обеспечение чистоты помещения магазина и целостности продукции; доброжелательность к клиентам, знание мировых брендов косметики, парфюмерии, аксессуаров. Прохождение курсов повышения квалификации, тренингов |
Образование
|
Образование | Высшее |
Окончание | 2016 год |
Учебное заведение | Уральский федеральный университет имени Ельцина |
Специальность | Востоковед |
|
Образование | Среднее специальное |
Окончание | 2015 год |
Учебное заведение | Харбинский политехнический университет |
Специальность | Китайский язык |
Дополнительная информация
|
Иностранные языки | Английский (Свободный), Китайский (Разговорный) |
Командировки | Готова к командировкам |
Курсы и тренинги | Тренинг по американскому акценту, работе с детьми в сфере образования, правильному планированию занятия. Бизнес тренинги по продажам. Тренинги по знанию товаров класса люкс (косметика, аксессуары, алкоголь). |
Навыки и умения | HSK5, HSKK3, опыт подготовки к международным экзаменам по китайскому. Свободный английский, опыт работы со всеми возрастами |
Обо мне | Пунктуальность, доброжелательность, умение работать с компьютером. |